3月11法務部長王清峰為tio̍h無beh執行死刑ê tāi-chì被迫落台, 媒體24點鐘無停khùn teh放送, 新聞炒3工了後, chit件tāi-chì bē-su m̄-bat發生--過, 社會大眾共同思考, 討論, 辯論ê機會mā tòe leh hóe-hoa--去. 有人tī網路頂發表一篇創作〈棒球場集體殺人事件〉, 內容是講贊成廢除死刑ê人ài負擔關押犯人ê成本開銷; 反對廢除死刑ê人ài參與死刑ê執行, 若是有thâi m̄ tio̍h人ê情形發生, chiah-ê參與者lóng tio̍h承擔責任, hông判刑坐監. 無論lí贊成iah反對, lóng tio̍h付出代價, 替ka-tī ê選擇負責.
3月11日法務部長王清峰為了是否執行死刑一事被迫落台，媒體有如嗜血蟲般24小時放送，然而新聞熱度過了之後，這件事情就像沒發生過似的，引發社會大眾共同思考、討論、辯論的機會也隨之消逝。有人在部落格發表一篇創作〈棒球場集體殺人事件〉，內容述及贊成廢除死刑者須負擔關押囚犯的成本開銷；反對廢除死刑者則須參與死刑的執行，若是有誤判殺錯人的情形發生，這些參與者都得承擔責任，被判刑服監。無論你贊成或反對，都須付出代價，為自己的選擇負責。
替ka-tī ê選擇iah支持ê主張負責, 聽--起-來chiâⁿ理所當然, mā是民主社會基本ê公民素養, m̄-koh soah是台灣人siōng欠缺--ê. 可比講, lán支持台灣獨立, soah寄望民進黨kap國民黨政黨輪替, lán bih tī選舉後piah, 用選票取代反抗運動, m̄願面對民進黨阻擋台獨ê事實. Taⁿ, 當初時o͘-ián支持民進黨執政ê台派團體, khiā台助選ê專家學者, kàm有為tio̍h民進黨執政8冬造chiâⁿ ê台獨運動倒退負責? Kám有kā群眾會失禮? 無! 頭人iáu是頭人, iû-gôan繼續享受台灣人民供應ê資源. 投票支持陳水扁ê人kám有án-ne來phìⁿ-siùⁿ民進黨? 無! 選舉chi̍t到, 累積hiah久ê ut-chut不滿sûi tháu, 繼續死thīn民進黨.
為自己的選擇或支持的主張負責，聽起來很理所當然，也是民主社會基本的公民素養，然而卻是台灣人最欠缺的。舉例來說，我們支持台灣獨立，卻寄望民進黨和國民黨政黨輪替，我們躲在選舉背後，用選票取代反抗運動，不願面對民進黨阻擋台獨的事實。如今，當初呼籲支持民進黨執政的台派團體，站台助選的專家學者，有為民進黨執政8年造成的台獨運動倒退負責嗎？有向群眾道歉嗎？沒有！頭人依然是頭人，仍然繼續享用台灣人民供應的資源。投票支持陳水扁的人有因而唾棄民進黨嗎？沒有！選舉一到，累積許久的鬱卒不滿隨即抒解發洩，繼續死挺民進黨。
台灣人普遍相信『殺人償命』, chiâⁿ chē人án-ne來主張死刑bē-tàng廢除, kah若án-ne, nah ē hiah-nī簡單tō pàng中國國民黨soah, 無beh追究國民黨搶lán ê財產, 佔lán ê土地, thâi lán ê sī大ê冤仇, soah koh對國民黨本土派有期待? 中華民國對台灣ê統治是用台灣人ê血kap屍體thia̍p--起-來-ê, 228 ê真相到taⁿ iáu-bōe公布, 兇手kap相關責任者iáu teh享受人民ê血汗, 白色恐怖ê歷史mā iáu-bōe清算, kāng款ê標準, tú tio̍h壓迫者tō ē-tàng自動跳--過làng--過?
台灣人普遍相信「殺人償命」，很多人因此主張不能廢除死刑，若是如此，怎麼會那麼簡單就放過中國國民黨，不追究國民黨搶我們的財產、佔我們的土地、殺我們的先人的深仇大恨，卻又對國民黨本土派有所期待？中華民國對台灣的統治是建立在台灣人的血與屍體上，228的真相至今尚未公布，兇手及相關責任者還在享受我們的血汗果實，白色恐怖的歷史也尚未清算，一樣的標準，遇到壓迫者就可以自動跳過讓過？
Lán ǹg望社會進步, 生活環境ē-tit-thang改善, m̄-koh lán soah教gín-á kā ka-tī顧hō͘好tō好, chhun ê tāi-chì免chhap-chhap hiah chē, 橫直有chia̍h飽siuⁿ閒ê人ē去bú.「別人ê gín-á死bē了」是lán在來ê價值認知, lán lóng是「精神上」支持, m̄-koh ài實際行動ê時, pháiⁿ-sè, góa tāi-chì chiok chē, 無閒, che kap góa無tī-tāi. Lán是支持別人去做, án-ne來lán khah免承擔風險, tāi-chì無成ê時, koh有委託代理人thang hō͘ lán chhò, 替lán taⁿ責任. Che tō是台灣人tiak ê算盤, ba̍uh贏無ba̍uh輸.
我們期望社會進步，生活環境能夠改善，然而我們卻教小孩把自己顧好就好，其他事情不用管那麼多，反正有吃飽太閒的人會去搞。「別人的小孩死不完」是我們向來的價值認知，我們都是「精神上」支持，但是遇到要實際行動時，歹勢，我事情很多，沒空，這和我沒關係。我們是支持別人去做，這樣一來我們才能免除風險，事情無成時，又有委託代理人可以做為我們怪罪指責的對象，替我們承擔責任。這就是台灣人打的算盤，包贏不包輸。
台灣人tō ná未成年ê gín-á, lán甘願kā ka-tī降到18歲以下ê狀態, chhōe民進黨做監護人, hō͘民進黨kōaⁿ lán ê人頭去kap國民黨hoah pa-lá-kián, hō͘台灣社會停留tī未成年狀態, hō͘中華民國繼續kā lán管教統治, che tō是lán m̄願為ka-tī行為負責tio̍h付出ê「代價」.
台灣人就好似未成年的小孩，我們自願把自己降到18歲以下的狀態，找民進黨做監護人，讓民進黨提著我們的人頭去和國民黨喊價，讓台灣社會停留在未成年狀態，讓中華民國繼續管教統治我們，這就是我們不願為自己行為負責必須付出的「代價」。
2010-03-27
淡水新故鄉
Eng暗, chia̍h飯飽的確tio̍h出去散步助消化, 有tang時á順捷運鐵枝路邊ê kha踏車道行, 有tang時á kui-khì沿中正東路大路邊行ǹg淡水. Eng暗ê觀音山無看leh日時chha̍k目ê墓á埔, kan-taⁿ 1 pha 1 pha ê電火teh khiā衛兵. 淡水河照常khoaⁿ-khoaⁿ-á流, ta̍k口灶ê lah-sap水順溪á kap涵管排入淡水河, 臭水味1 chūn 1 chūn湧--來, 白鴒鷥kap暗光鳥chi̍t-ē飛--來chi̍t-ē koh飛--去. Che tō是góa ê淡水新故鄉.
M̄知是為tio̍h beh迎接新chiaⁿ年頭iah是beh消化預算, ta̍k年ê新曆年底sì-kè lóng看ē tio̍h大小工程, 重鋪táⁿ-má膠kap新栽草á花是siōng sù-siông看--tio̍h-ê, 是講táⁿ-má膠無論án-chóaⁿ鋪, 路iáu是khih-khih-khiah-khiah bē平, 擋無kúi月日ê草á花不時tio̍h外包hō͘廠商重種. Ah koh紅樹林到淡水chit段kha踏車道, 雙pêng邊本底是樹á草á, tī hia無論行路iah khiâ車, lóng hō͘人感覺清爽空氣好, taⁿ, 有bē-chió所在soah hông chhò平ó͘孔, chhāi 1支1支無標示作用ê柴kho͘. 另外, tī入去到淡水市區ê路邊, chiàⁿ手pêng本底有kui片soan藤kah真súi ê壁, hiah-ê soan藤植物soah mā hông chhò掉, 換做1 kha 1 kha ê草á花排做「健康城市2010」ê字形.
用人工設施替代自然生thòaⁿ ê景緻, chiah不時khai lán ê稅金chîⁿ teh「建設」, 維修, che tō是維護走路政權烏金政治ê利益分贓結構, 偷工減料iah是工程弊端免講mā直直發生.
Cha-hng暗koh行tī中正東路邊ê時chūn, tī kap竿蓁一街sio交叉ê路口tng teh進行下水道工程, 大台工程車chhah tī邊--á, kā本底ê 2車道ngē佔去1車道, 無人指揮交通, 過路人kan-taⁿ ē-tàng夾tī大工程車kap經過ê車輛中ng, 用肉身保庇ka-tī趕緊平安通過. 想起tī日本ê經驗, kāng款ê道路工程, 人是用『圓錐路障』隔出1 chōa路hō͘過路人thang行, koh派人tī邊--á指揮交通, hō͘過路人kap車輛lóng thang好平安順sī通過. Tī日本, 感受--tio̍h-ê是chiâⁿ做1 ê人ê尊嚴kap基本尊重, m̄-koh lán tī ka-tī ê土地, soah是m̄-chiâⁿ人ê對待.
Che tō是lán生活ê處境. Beh án-chóaⁿ? Tio̍h親像台灣話講--ê: 做雞tio̍h chhéng, 做人tio̍h péng!
晚飯過後總是習慣出門散散步幫助消化，有時順著捷運軌道旁的自行車步道漫步，有時則沿著中正東路大路邊往淡水走去。夜晚的觀音山不見白天刺眼的墓園，只有一盞盞的燈火佇立著。淡水河一如過往緩緩地飄流，家庭廢水經小溪、涵管排進淡水河，臭水味一陣陣襲來，白鷺鷥與夜鷺一會兒飛來一會兒又飛去。這就是我的淡水新故鄉。
M̄知是為tio̍h beh迎接新chiaⁿ年頭iah是beh消化預算, ta̍k年ê新曆年底sì-kè lóng看ē tio̍h大小工程, 重鋪táⁿ-má膠kap新栽草á花是siōng sù-siông看--tio̍h-ê, 是講táⁿ-má膠無論án-chóaⁿ鋪, 路iáu是khih-khih-khiah-khiah bē平, 擋無kúi月日ê草á花不時tio̍h外包hō͘廠商重種. Ah koh紅樹林到淡水chit段kha踏車道, 雙pêng邊本底是樹á草á, tī hia無論行路iah khiâ車, lóng hō͘人感覺清爽空氣好, taⁿ, 有bē-chió所在soah hông chhò平ó͘孔, chhāi 1支1支無標示作用ê柴kho͘. 另外, tī入去到淡水市區ê路邊, chiàⁿ手pêng本底有kui片soan藤kah真súi ê壁, hiah-ê soan藤植物soah mā hông chhò掉, 換做1 kha 1 kha ê草á花排做「健康城市2010」ê字形.
不知是為了迎接新年要除舊佈新還是要消化預算，每年新曆年底到處都可以看見大小工程進行著，重鋪柏油路以及種植花草是最常見的，然而柏油再怎麼鋪路還是不平，而那些花草總是過沒幾個月就又外包給廠商重種。再者，紅樹林到淡水這段自行車步道，原本兩旁是生長茂盛的樹木花草，讓人不論走路或騎車都感覺清爽空氣好，現在卻有不少地方被砍伐挖孔，植入一根根無標示作用的木樁。此外，在進到淡水市區的右邊路旁，原是一整面滿是爬藤類植物的綠坡壁，卻也被替換成排著「健康城市2010」字樣的小盆栽。
原本自然蔓生的草埔，每在新年前夕總會被改植成色彩繽紛的小花。
這些紅花平均壽命大概是三個月，有些較短命的已被移除，露出光禿禿的地表，只能等待具強韌生命力的野草趕緊冒出頭來。
有些地方則被植入木樁。
或者是告示牌/宣導牌。
更多的木樁其實沒有標示作用，不知有何用途？
真的看不出來這六根放在這裡要幹嘛？
像這樣保留較為自然的風貌，不好嗎？
不需要太多人工干預，光有綠樹青草，這條自行車步道就可以很美了。
「健康城市」？光是用小盤栽取代自然的爬藤植物，就既不健康也不環保，又浪費人民的納稅錢了。
另一旁沒有慘遭毒手的自然綠牆。
用人工設施替代自然生thòaⁿ ê景緻, chiah不時khai lán ê稅金chîⁿ teh「建設」, 維修, che tō是維護走路政權烏金政治ê利益分贓結構, 偷工減料iah是工程弊端免講mā直直發生.
以人工設施替代自然生成的景觀，再經常花費人民的納稅錢「建設」、維修，這就是維護走路政權黑金政治的利益分贓結構，偷工減料或是工程弊端當然一再發生。
Cha-hng暗koh行tī中正東路邊ê時chūn, tī kap竿蓁一街sio交叉ê路口tng teh進行下水道工程, 大台工程車chhah tī邊--á, kā本底ê 2車道ngē佔去1車道, 無人指揮交通, 過路人kan-taⁿ ē-tàng夾tī大工程車kap經過ê車輛中ng, 用肉身保庇ka-tī趕緊平安通過. 想起tī日本ê經驗, kāng款ê道路工程, 人是用『圓錐路障』隔出1 chōa路hō͘過路人thang行, koh派人tī邊--á指揮交通, hō͘過路人kap車輛lóng thang好平安順sī通過. Tī日本, 感受--tio̍h-ê是chiâⁿ做1 ê人ê尊嚴kap基本尊重, m̄-koh lán tī ka-tī ê土地, soah是m̄-chiâⁿ人ê對待.
昨暗再次走在中正東路邊時，在與竿蓁一街交叉的路口正在進行污水下水道工程，大工程車硬是將原本的兩車道佔去一車道，無人指揮交通，過路人只能夾在大工程車以及經過的車輛中間，用肉身保佑自己趕緊平安通過。想起在日本的經驗，同樣的道路工程，人家是用圓錐路障隔出一條可供行人來往的空間，更派人在旁指揮交通，讓行人與車輛都能平安順利通過。在日本，感受到的是做為人的尊嚴與基本尊重，然而我們在自己的土地上，卻是一如流浪狗般的非人對待。
佔用一半車道的工程車，行人只能選擇從中間穿越或是繞到外面跟迎面而來的車輛擠。
除了工程車後方有路障提醒用路人之外，並沒有其他警示或是安全保護措施。
Che tō是lán生活ê處境. Beh án-chóaⁿ? Tio̍h親像台灣話講--ê: 做雞tio̍h chhéng, 做人tio̍h péng!
這就是我們生活的處境。怎麼辦？像台灣話講的：做雞著啄，做人著反！
淡水捷運站外、淡水河邊一隅，台北縣政府很天才的佇立了兩個告示牌，告訴大家淡水河不臭了，然而我們卻是邊聞著臭水味邊細看告示牌寫了些什麼。
淡水捷運站外、淡水河邊一隅，台北縣政府很天才的佇立了兩個告示牌，告訴大家淡水河不臭了，然而我們卻是邊聞著臭水味邊細看告示牌寫了些什麼。
2010-03-07
Sio chhiúⁿ ūi...
Pún-té sī Tāuhoe khut tī chóa-í-á téng, soah hōu Amôu chiàm--khì, kiat-kó Tāuhoe hoat-tōng kong-sè koh chhiúⁿ--tńg-lâi.
2010-03-04
TGB通訊第126期出刊 2010/3
http://taioanchouhap.myweb.hinet.net/
中國國民黨tī台灣到taⁿ iáu有hiah大ê社會支持, 問題m̄是tī國民黨jōa可惡, m̄是國民黨m̄認同台灣, mā m̄是台灣人無夠覺醒, siōng基本--ê是台灣社會無形成反中華民國體制(反國民黨)統治ê價值體系, mā無產生ài ka-tī擔負責任ê意識. 歷史過程無châi-tiāu 1步tō beh hāⁿ--過, 終其尾lán iáu是tio̍h倒tńg來到原點: lán tio̍h-ài ùi思想運動重頭來pháng社會力, 無拒絕kap否定統治體制ê權威hām規範, lán tō hāⁿ bē出起造新社會ê kha步.
中國國民黨在台灣至今仍有那麼大的社會支持，問題不在國民黨多可惡，不在國民黨m不認同台灣，也不在台灣人不夠覺醒，最基本的是台灣社會沒有形成反中華民國體制(反國民黨)統治的價值體系，也沒有產生自己應擔負責任的意識。歷史過程無法跳過，我們終究必須回到原點：我們須從思想運動重頭來累積社會力，不拒絕、否定統治體制的權威和規範，我們就踏不出起造新社會的腳步。
[目錄]
思想運動 / Tek-hoa
年關臨工專案烏龍一籮筐 / A-ka
烏龍小傳(4) / A-goan
奧黛莉不要哭 / Bun-nga
中國國民黨tī台灣到taⁿ iáu有hiah大ê社會支持, 問題m̄是tī國民黨jōa可惡, m̄是國民黨m̄認同台灣, mā m̄是台灣人無夠覺醒, siōng基本--ê是台灣社會無形成反中華民國體制(反國民黨)統治ê價值體系, mā無產生ài ka-tī擔負責任ê意識. 歷史過程無châi-tiāu 1步tō beh hāⁿ--過, 終其尾lán iáu是tio̍h倒tńg來到原點: lán tio̍h-ài ùi思想運動重頭來pháng社會力, 無拒絕kap否定統治體制ê權威hām規範, lán tō hāⁿ bē出起造新社會ê kha步.
中國國民黨在台灣至今仍有那麼大的社會支持，問題不在國民黨多可惡，不在國民黨m不認同台灣，也不在台灣人不夠覺醒，最基本的是台灣社會沒有形成反中華民國體制(反國民黨)統治的價值體系，也沒有產生自己應擔負責任的意識。歷史過程無法跳過，我們終究必須回到原點：我們須從思想運動重頭來累積社會力，不拒絕、否定統治體制的權威和規範，我們就踏不出起造新社會的腳步。
[目錄]
思想運動 / Tek-hoa
年關臨工專案烏龍一籮筐 / A-ka
烏龍小傳(4) / A-goan
奧黛莉不要哭 / Bun-nga
訂閱：
文章 (Atom)