2008-05-23

台灣獨立運動的亂象

雖罔是10冬前寫e文章
但現在重讀「竟然」還在「有效期限」內
------------------------------------------
台灣獨立運動的亂象 / 楊碧川

可能是,只有「白癡」才不知道中國人的「中華民國」竊佔台灣的這個事實(1945-?);也只有白癡才會宣稱「台灣早就是一個獨立的政治實體」。

如果有一個「國家」的教育、軍隊、媒體、特務、警察....等,還被外來政權及其走狗完全控制,而那個「國家」的人仍無恥地辯稱「國民黨已經本土化」、「現在是台灣人的總統」....,這種人更加白癡!

「民進黨」(不知道是那一國的“DPP”?) 完全陷入這種困境:追隨無知但是自以為是的台灣中產階級(布爾齊亞)的無知;或者與台灣被壓迫大眾的熱情(無意識的dulan)共同戰鬥;或者為自己的私利而打拼?

顯然,目前自稱台灣民主先進、政治犯的這一小撮人選擇了第三條路線──私利先於公益,台灣被壓迫大眾算什麼?

難道被壓迫的台灣人就這樣被壓迫嗎?NO!我們必須嚴格區分各種各樣的「台灣人」。台灣學者總是引用美國人的論點,把台灣人分為資產階級、中產階級和無產階級三大類。所謂「布爾齊亞」是有錢、有閒的一群;中產階級是不太有錢 (相對於資產階級而言 ),但也算是有閒的一群;至於無產階級,這個馬克思的「恐怖定義」,最好不用。

被壓迫的人,對壓迫者採取的態度,不是承受,就是反抗。為什麼台灣人可以在被外來政權壓迫下逆來順受之餘,還宣稱「我們早就是獨立的實體」?

除非被壓迫者自願被壓迫,否則歷史上的反抗、叛變將成為不可能。“Even”(我怕有些假洋人不懂這個字的真正涵意 ) 基督教徒在羅馬帝國的壓迫,面對獅子的吞噬下,也會毅然地宣稱:「God bless me!」他們蔑視暴君,寧可被獅子吞噬也不放棄自己的信仰。

這種偉大的人道傳統,正是西歐知識份子千錘百鍊的驕傲,從哥白尼到馬克思,從東方的列寧到胡志明、古巴的卡斯特羅,甚至是甘地,都是秉持這種為一個信念,甚至是一種信仰而奮起、犧牲的展現。

為什麼台灣的知識階級可以例外?因為,台灣是一個悲情的島嶼,四面環海,無處可逃,所以,從來台灣的反抗運動就是在外來統治下的無奈。

這樣無恥的藉口,完全抹煞了世界上其他地域為民族獨立奮鬥者的血汗成果。

堅持和外來政權勢不兩立,不論外來政權如何開放、民主、改革,終究不是「我們的政權」這個事實,是所有民族獨立運動的基本前提;不敢或不願承認這個事實,終究是在外來政權下的買辦的,甚至是台奸、漢奸的想法。

身受外來政權教育的知識份子,除非感同身受其他地域被壓迫民族的反抗,否則總是滿足自己(及其家人)的狀況──財產、地位、名譽,騎在同胞的頭上(中國人說法是「騎在牆頭罵漢人」)。他必須寄生在外來政權下才能耀武揚威;於是,比較有良知(出於羞愧的覺悟者)的,成為買辦(comprador)商人、警察、特務、政客、律師、教師(學者)....,寄生在外來政權下。他們又心底下不滿公然出賣民族的台奸、漢奸,無法像這些「誠實的壞蛋」;卻實際上扮演虛偽的幫凶角色。

1987年,國民黨政權解除38年的戒嚴,台灣獨立運動陷入一個嚴酷的考驗:Even向國府歡呼,或者繼續戰鬥。買辦階級當然認同KMT,一小撮自稱民運人士、政治犯、台獨份子也與國民黨共舞。

短短十年(1987~1997),就把台灣人民百年來爭取民族獨立的血汗果實,一朝廢棄。外來統治者笑哈哈,「台灣早已獨立」就是KMT統治台灣的正當化、合法化。於是,抬出KMT的總統──台灣人李登輝成為一場世紀大演戲。

真的台灣被壓迫大眾就以選票肯定KMT在台灣的暴政嗎?NO!是台灣的中產階級肯定了KMT!

台灣中產階級有錢有閒,因為這是寄生在外來政權下才享有的榮華富貴,也是壓榨剝削被壓迫的台灣勞苦大眾原住民的血淚。如此可恥的代表就是一個不知民主、進步為何物的「民主進步黨」!

民進黨代表必須寄生在KMT這個外來政權中的臭蝨子,因此,DPP必須反「台獨」,反過來蔑視台灣被壓迫者的意願,宣稱他們才是「務實」的台獨,其他都是「民族罪人」。「台獨」是績優股,只有他們才能自由進出。

至於一小撮的蛋頭學者(因為他們宣稱「台獨」是他們的專利),積數十年不敢奉獻一點時間、金錢,惶論拿生命為賭注的教授、律師、牧師、醫師等「四師」們,又很快漏氣,宣稱建國卻不強調必須推翻中華民國。世界上再也沒有如此的笑話了?如果建立台灣共和國而不明確表示就是推翻中華民國(而非獨立於中華人民共和國),那麼,全世界的民族獨立運動又是什麼?

台灣買辦知識份子的困境在於,必須順應王永慶、張榮發之流的買辦階級的利益,而不敢跳下來同被壓迫勞苦大眾(工人、農民、原住民以及婦女) 共同奮鬥。

民族獨立運動從蘇聯解體、南斯拉夫瓦解、東歐民主化以來,已成為邁向二十一世紀的世界新潮流,在台灣反而成為一股反潮流。

台灣知識份子(代表布爾齊亞,而且是深受中國文化的、沒有世界眼光及現代化的知識份子)由於政治上的低能、知識上的無知,導致這群白癡領導當前的反潮流──屈服KMT及中國人。

http://taioanchouhap.myweb.hinet.net/z_Taitok_loansiong.htm

國族主義?民族主義?

最近讀tioh 1-koa資料
食飽閒閒有去看原文
發現台灣真che翻譯的文章內底
國族主義long是ui「nationalism」翻--過-來-e
koh去查英文字典(koh有網路搜尋)「nationalism」的意思
「國族主義」其實無真清楚、明確的意涵
(當然台灣hiah-e學者對國族主義e解說ma無明確)

chitma真che冊long ka「nationalism」翻譯做「國族主義」
kap in teh使用「民粹」這字kang款, 真明顯有誤導e作用

lan teh讀iah是使用chiah-e語詞e時ai真se-ji chiah esai

2008-05-18

5/19咱來去總督府記念詹益樺

(攝影/潘小俠)

5/19 (拜一) 咱來去總督府記念詹益樺
5/19 (拜一) 我們一起到總督府記念詹益樺

早起10:30請chah 1枝百合花
早上10:30請帶著一枝百合花

來去總督府頭前, 台北賓館門嘴e電火柱a邊(公園路, 凱達格蘭大道交叉路口)
在總督府前,台北賓館門口的路燈燈柱旁(公園路, 凱達格蘭大道交叉路口)

1989年5月19, 詹益樺ti 100外冬來外來統治e權力中心──總督府頭前, 引火自焚
1989年5月19日,詹益樺在100多年來外來統治的權力中心──總督府前,引火自焚

m是抗議, m是悼念, m是遊行, m是集會
不是抗議,不是悼念,不是遊行,不是集會

無beh演講, 無hoah口號, ma m免加講話
沒有演講,不喊口號,也不必多說話

lan to tiam-tiam-a ti siong oa詹益樺自焚e大路邊
我們就靜靜地在最靠近詹益樺自焚的大路邊

真光榮, 真驕傲來記念詹益樺
光榮、驕傲地來記念詹益樺

-------------------------------------------------------

519 koh beh到--a

519又快到了

m知lin kam e記得/知iaN

朋友們,你還記得/知道

1989年e 5月19

1989年的 5月19日

詹益樺ti台灣總督府頭前引火自焚

詹益樺在台灣總督府前面引火自焚

面對詹益樺

面對詹益樺

無應該悲傷, 無應該怨chheh, koh khah無應該唱哭調a

不該悲傷,不該怨戚,更不該唱哭調仔

「Goa m願khut ti豬tiau內底做1隻快樂e豬!」

「我不願屈從於豬曹內做1隻快樂的豬!」

詹益樺真平靜真有尊嚴行 i選擇e路

詹益樺很平靜很有尊嚴地走向自己選擇的路

i用性命e代價追求 i e理想, 堅守 i e信念koh成全鄭南榕

他用生命的代價追求他的理想,堅守他的信念並成全了鄭南榕

詹益樺kam有死? 暗mi-soa-niau--nih, i to是ti hia

詹益樺死了嗎? 黑暗中,他就是在那裡

lan看be tioh摸be tioh, m-koh lan to是無法tou否認: i一直ti hia

我們看不到摸不著,但我們就是無法否認:他一直在那裡

li若有了解to e知iaN

你如果了解就會知道

1989年e 5月19 ti台灣總督府頭前

1989年的5月19日於台灣總督府前

台灣人e新性命ti hia開始puh-iN

台灣人的新性命在那裡開展

2008-05-08

牙齦發炎


4月中先看到Tauhoe牙齦上有一排發紅,去看醫生,說不是牙結石造成的,而是一種免疫系統引起的某菌造成侵蝕牙齦,不是很嚴重的話不建議用藥,因為會破壞免疫力,只能每天幫他清潔牙齒、點漱口水來減緩。


一個禮拜後發現Amou也有這個毛病,醫生說是同樣的症頭


會注意到是因為Amou前下排牙齦有紅腫,牙齒幾乎快被紅腫的牙齦蓋過去了


正常的前排牙齒是Tauhoe這樣

2008-05-06

4月日記


Thiⁿ-khì tauh8-tauh8-á teh sio-joah8--a, chín Amôu kap Tāuhoe 2 ê chhiâng-chāi tī lōu-tâi phak8 jit8-thâu, Tāuhoe thèng-hó ē-sái tī hia khùn kui e-pou.


Ah... e-pou-sî ê jit8-thâu siōng bê-lâng!


In piān-nā thiaⁿ-tioh8/khòaⁿ-tioh8 góa khui thang-á, tō ē kín chông óa--lâi, kóaⁿ-kín beh chiah8 chháu-á, bē-su chháu-á jōa hó chiah8--leh...


Chiah8 chháu-á ē-sái hōu in kā chīⁿ--jip8-khì ê mng5 thòu--chhut-lâi, m7-koh kàu-taⁿ iáu m7-bat khòaⁿ-tioh8 Tāuhoe thòu-mng5, ah nā Amôu tō chiok chiap8 teh thòu--ê.


Siōng khóu-náu--ê tō-sī chit-ê sî-chūn, lâng teh khòaⁿ-chheh (kha koh tú tī toh-piah) ê sî, Amôu nā sô lâi khùn tī tōa-thúi, Tāuhoe mā ē tòe leh sô lâi kha-thúi bóng kiu.
2 chiah ka-ka--khí-lâi ū 9 kg, kha bián kóng mā liam-mi bâ--khì.

2008-05-01

TGB通訊第104期出刊

http://taioanchouhap.myweb.hinet.net/0_TGB.htm

修正kap轉型 / Tek-hoa
反國民黨e A信 / Kaut
聲援Tibet / A-goan
本土繪本 / Giok-hong
心念 / 海a尾
心靈地圖 / Bun-chhai翻譯
我的童年 / Bun-nga

聲援Tibet
2008北京Olympic聖火tng teh tī世界各地傳接, kāng時chūn中國人民解放軍mā tng tī Tibet鎮壓Tibet人民, chiah ē tī Olympic聖火傳接ê過程, 直直出現阻擋聖火傳接來凸顯反中國入侵Tibet ê關懷立場.

阻擋聖火傳接是1種聲援Tibet ê方式, 抵制mài參加北京Olympic mā是1款方式, 總--是參加Olympic mā ē-sái聲援Tibet.

北京用Olympic透過媒體來做政治宣傳,參加Olympic比賽mā thèng好用媒體來聲援Tibet. Góa建議: 有參加Olympic資格ê運動選手, 用浮水印ê印染技術, kā聲援Tibet ê標語iah是圖印tī比賽衫頂kôan. Tú穿ê時看bē出--來, 等到比賽到一半──選手流汗了後, 標語iah是圖tō ē顯示--出-來, 透過媒體放送到全世界, án-ne tō達到宣傳kap聲援ê目的. Ah若用siáⁿ-mih款染料配方, tioh8-ài請專業人士另外提供, 公開發表tī網路.

──反殖民工作隊A-goan